-
1 pay packet
конверт с заработной платойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pay packet
-
2 busta paga
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > busta paga
-
3 pay envelope
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > pay envelope
-
4 lönekuvert
конверт с заработной платой -
5 pay envelope
English-russian dctionary of contemporary Economics > pay envelope
-
6 wage packet
English-russian dctionary of contemporary Economics > wage packet
-
7 pay envelope
-
8 wage packet
-
9 pay envelope
конверт с заработной платой, получка -
10 pay-envelope
конверт с заработной платой; получка; заработок -
11 envelope
ˈenvələup сущ.
1) конверт to address an envelope ≈ отправлять конверт to seal an envelope ≈ запечатать конверт stamped envelope ≈ конверт с маркой window envelope ≈ конверт с прямоугольником из прозрачной бумаги (через который виден адрес, напечатанный на письме)
2) обертка, обложка, оберточная бумага, упаковка Syn: wrapper
3) оболочка The Earth is surrounded with an aerial envelope or atmosphere. ≈ Земля окружена воздушной оболочкой или атмосферой.
4) бот. обвертка
5) физиол. пленка
6) мат. огибающая (линия) конверт - a stamped * конверт с маркой - * ballot (американизм) голосование запечатанными конвертами - pay * конверт с заработной платой;
получка, заработок обертка;
обложка - * paper оберточная или конвертная бумага оболочка - the * of air around the Earth воздушная оболочка Земли, земная атмосфера( специальное) обшивка;
кожух( техническое) обечайка( техническое) обмуровка (математика) огибающая (линия) - * curve огибающая (кривая) (электроника) колба, баллон( физиологическое) оболочка, пленка (ботаника) обвертка (растения) business ~ конверт для документов envelope граница области ~ конверт ~ обвертка (у растений) ;
пленка (в яйце) ~ оболочка (аэростата и т. п.) ;
покрышка ~ обертка, обложка ~ огибающая ~ мат. огибающая (линия) lined ~ линованный конверт operating ~ вчт. рабочий диапазон outer ~ наружный конверт panel ~ конверт с окошком pay ~ конверт с заработной платой plain ~ неподписанный конверт postal giro ~ конверт с почтовым жиросчетом reply ~ конверт для ответного письма self-addressed ~ вложенный в письмо конверт с обратным адресом stamped ~ конверт с маркой test ~ вчт. система отладки window ~ конверт с прозрачным прямоугольником (через который виден адрес, напечатанный на письме)Большой англо-русский и русско-английский словарь > envelope
-
12 pay-envelope
ˈpeɪˌenvələup сущ. конверт с заработной платой;
получка, зарплата n конверт с заработной платой;
получкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pay-envelope
-
13 palkkapussi
yks.nom. palkkapussi; yks.gen. palkkapussin; yks.part. palkkapussia; yks.ill. palkkapussiin; mon.gen. palkkapussien; mon.part. palkkapusseja; mon.ill. palkkapusseihinpalkkapussi заработок palkkapussi конверт с заработной платой
конверт с заработной платой ~ заработок -
14 Gehaltstüte
-
15 Lohntüte
сущ.1) общ. конверт с заработной платой2) разг. конверт с (отсчитанной) заработной платой, получка -
16 pay packet
-
17 envelope
[ˈenvələup]business envelope конверт для документов envelope граница области envelope конверт envelope обвертка (у растений); пленка (в яйце) envelope оболочка (аэростата и т. п.); покрышка envelope обертка, обложка envelope огибающая envelope мат. огибающая (линия) lined envelope линованный конверт operating envelope вчт. рабочий диапазон outer envelope наружный конверт panel envelope конверт с окошком pay envelope конверт с заработной платой plain envelope неподписанный конверт postal giro envelope конверт с почтовым жиросчетом reply envelope конверт для ответного письма self-addressed envelope вложенный в письмо конверт с обратным адресом stamped envelope конверт с маркой test envelope вчт. система отладки window envelope конверт с прозрачным прямоугольником (через который виден адрес, напечатанный на письме) -
18 envelope
[ʹenvələʋp] n1. 1) конвертenvelope ballot - амер. голосование запечатанными конвертами
pay envelope - а) конверт с заработной платой; б) получка, заработок
2) обёртка; обложка:envelope paper - обёрточная или конвертная бумага
2. 1) оболочкаthe envelope of air around the Earth - воздушная оболочка Земли, земная атмосфера
2) спец. обшивка; кожух3. тех.1) обечайка2) обмуровка4. мат. огибающая (линия)5. элк. колба, баллон6. физиол. оболочка, плёнка7. бот. обвёртка ( растения) -
19 pay envelope
['peɪˌenvɪləʊp]1) Общая лексика: зарплата, конверт с заработной платой, получка2) Реклама: заработок3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: конверт с зарплатой4) Нефть и газ: расчётный конверт -
20 pay envelope
1. амер. конверт с заработной платой2. амер. получка, зарплатаСинонимический ряд:wage (noun) emolument; fee; hire; pay; salary; stipend; wage; wages
См. также в других словарях:
ПЕЙНЭВЕЛОН — конверт с заработной платой … Большой экономический словарь
пейнэвелон — конверт с заработной платой … Словарь экономических терминов
Пейэнвелоп — англ. pay envelope конверт с заработной платой, выдаваемый работнику. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПЕЙНЭВЕЛОН — конверт с заработной платой. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
ПЕЙЭНВЕЛОП — (англ. pay envelope) конверт с заработной платой, выдаваемый работнику … Энциклопедический словарь экономики и права
ПЕЙЭНВЕЛОП — (англ. pay envelope) конверт с заработной платой. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ПЕИЭНВЕЛОП — (англ. pay envelope) конверт с заработной платой, выдаваемый работнику … Энциклопедический словарь экономики и права
Сальвадор Альенде — Госсенс Salvador Allende Gossens … Википедия
Альенде, Сальвадор — Сальвадор Альенде Госсенс Salvador Allende Gossens … Википедия